8月30日，切尔西足球俱乐部向拜仁慕尼黑发出通知，表示不会继续推动尼古拉斯·杰克逊的外租交易。这一决定源于球队前锋德拉普在比赛中的意外受伤。

　　据知名记者奥恩斯坦的独家消息，切尔西在评估了德拉普的伤情后迅速改变了原定计划。德拉普在周六对阵富勒姆的比赛中遭遇腿筋伤势，主教练马雷斯卡赛后证实，这位攻击手可能需要六至八周的恢复时间。

　　此前，转会专家罗马诺曾以标志性的“here we go”确认杰克逊租借加盟拜仁一事。这笔交易原定包含租借费和选择买断条款，总价值达到8000万欧元。杰克逊本人甚至已经飞抵慕尼黑，准备完成相关手续。

　　事件的时间线显示，转会进程在短时间内发生了戏剧性转变：下午罗马诺确认交易达成，傍晚德拉普伤退，深夜切尔西便撤回了外租决定。这一突发情况使得杰克逊的慕尼黑之行仅持续了不足一日，球员已被要求立即返回伦敦。

　　切尔西方面基于阵容深度考虑做出了这一决定，特别是在进攻线突然出现人员短缺的情况下。足球转会市场时常出现因突发伤病而导致交易生变的案例，这次事件再次展现了职业足球在转会窗口关闭前的不可预测性。